ما هو مرض التوحد

ما هو مرض التوحد ؟
What is autism?
على الرغم من أنه قد تم التعرف على مرض التوحد فى سنة 1943, ما زال هذا المرض إعاقة غير معروفة نسبيآ. حتى وقتنا هذا يقدر أن ما يفوق عدد ال 500,500 أسرة فى المملكة المتحدة تتأثر بالتشكيلة الواسعة لمرض التوحد.

لا يعتبر الشخص المصاب بمرض التوحد معاقا جسديآ بنفس الطريقة لشخص آخر مصاب بالشلل الدماغى : فهم لا يحتاجون إلى كرسى متحرك و " تبدو" هيئتهم كهيئة أى شخص غير معاق. و نظرآ لهذه الطبيعة اللامرئية يصبح أمر رفع الوعى العام و فهم هذه الحالة أكثر صعوبة.

’لأن الطفل المصاب بالتوحد يبدو "طبيعيا" يفترض الآخرون أنه طفل شقى أو أن والديه لا يتحكمان فيه. و يعلق الغرباء مرارآ على هذا الفشل،.

مقدم العناية
ما هو مرض التوحد؟

التوحد هو إعاقة فى النمو تستمر طيلة عمر الفرد و تؤثر على الطريقة التى يتحدث بها الشخص و يقيم صلة بمن هم حوله. و يصعب على الأطفال و على الراشدين المصابين بالتوحد إقامة صلات واضحة و قوية مع الآخرين. وعادة لديهم مقدرة محدودة لخلق صداقات ولفهم الكيفية التى يعبر فيها الآخرون عن مشاعرهم.

و فى كثير من الأحيان يمكن أن يصاب المصابين بالتوحد بإعاقات فى التعلم و لكن يشترك كل المصابين بهذا المرض فى صعوبة فهم معنى الحياة.

هنالك حالة تسمى مرض أسبرجر و هى نوع من أنواع التوحد تستعمل عادة لوصف الأشخاص الذين هم فى أعلى درجة وظيفية من تشكيلة التوحد. للمزيد من المعلومات المرجو الإطلاع على نشرتنا ما هو مرض أسبرجر ؟

’ يعتبر الواقع للشخص المصاب بالتوحد ئى محير و عبارة عن كتلة من الأحداث المتفاعلة و عن أشخاص و أمكنة و أصوات و مناظر. و لا يبدو أن هنالك أى حدود واضحة أو نظام أو معنى لأى شئ. أقضى جزءآ كبيرآ من حياتى فى محاولة فهم شكل و معنى كل شئ.،

الشخص الإنطوائى
ما هى مميزات مرض التوحد ؟
عادة تواجه المصابين بالتوحد ثلاثة أنواع رئيسية من الصعاب : و تعرف هذه الصعاب بالإعاقة الثلاثية.

•التفاعل الإجتماعى ( صعوبة فى العلاقات الإجتماعية كأن يبدو الشخص متحفظآ و غير مباليآ بالآخرين).
•الإتصال الإجتماعى ( صعوبة فى الإتصال الشفهى و الإتصال غير الشفهى كألا يفهم تمامآ معنى الإيماءات الشائعة و تعابير الوجه و نغمات الصوت).
•الخيال (صعوبة فى تنمية الخيال و اللعب مع الآخرين كأن يكون لديه عدد محدود من الأنشطة الخيالية و من المحتمل أن تكون منسوخة و منتهجة بطريقة صارمة و متكررة).
بالإضافة إلى هذه الثلاثية , يعتبر نمط التصرف المتكرر و مقاومة أى تغيير فى الروتين اليومى فى أغلب الأحيان صفات مميزة لهذا المرض.

ما هى مسببات مرض التوحد ؟
إن مسبب أو مسببات مرض التوحد ما زالت غير معروفة و لكن تظهر البحوث أهمية العوامل الجينية. كما تؤكد البحوث على أن التوحد يمكن ربطه بمجموعة من الحالات التى تؤثر على نمو الدماغ و التى تحدث قبل أو أثناء أو مباشرة بعد الولادة.

التشخيص
إذا تم التشخيص فى أقرب وقت تكون فرصة الشخص أفضل فى الحصول على المساعدة و الدعم المناسبين.

هل يمكن مساعدة الأشخاص المصابين بالتوحد ؟
يمكن أن يؤثر التعليم المتخصص و الدعم المنظم بصورة فعلية فى حياة الشخص المصاب بمرض التوحد و ذلك بمساعدته فى زيادة مهاراته و تحقيق أقصى حد من مقدراته عند بلوغه سن الرشد.

الجمعية الوطنية للمصابين بالتوحد
أصبحت الجمعية الوطنية للمصابين بالتوحد التى أسست فى عام 1962 فى المقام الأول بالمملكة المتحدة للمصابين بالتوحد و من يعتنون بهم. و هى جمعية تقود مبادرات وطنية و عالمية و توفر صوتا قويا لمرض التوحد. و تعمل المنظمة فى جوانب عديدة لمساعدة المصابين بالتوحد للعيش بطريقة مستقلة بقدر الممكن.

الجمعية الوطنية للمصابين بالتوحد اليوم)NAS)
•تدير مراكز تعليم و مراكز للكبار
•تدعم السلطات المحلية فى تطوير خدماتهم المتخصصة
•تقوم بنشر العديد من الكتب و النشرات الإعلامية
•لديها مكتبة يمكن للوالدين و الباحثين الإستفادة منها – يجب أخذ موعد لذلك
•تدير خط هاتف لمساعدة الوالدين و الذين يقومون برعاية شخص مصاب بالتشكيلة الواسعة لمرض التوحد
•تنظم مؤتمرات و دورات تدريبية
•تنسق عمل المتطوعين على المستوى القومى فى مشاريع "من والد لآخر" و مشاريع "مصادقة الأسر"
•توفر خدمات التقييم و التشخيص المتخصص
•تشجع البحث فى أسباب مرض التوحد
•تدعم الجمعيات المحلية و الأسر على نطاق القطر
•ترفع الوعى و تخلق فهمآ أفضل عن مرض التوحد
•توفر خدمات الإستشارة للعاملين و للمنظمات التى تعمل فى مجال مرض التوحد
•تقدم دورات تدريبية معتمدة فى خدمات التعليم و الرعاية المتعلقة بمرض التوحد
•تدير خدمة "بروسبكتس", و هى خدمة للعمل مدعومة للراشدين المصابين بالتشكيلة الواسعة لمرض التوحد
The National Autistic Society
الجمعية الوطنية للمصابين بالتوحد

المقر الرئيسى

393 City Road, London

EC1V 1NG

مقسم المكالمات الهاتفية : 020 7833 2299

فاكس : 020 7833 9666

Minicom: 0845 070 4003

بريد أليكترونى : nas@nas.org.uk

www.autism.org.uk الموقع بشبكة الإنترنت :

أرقام هواتف مفيدة
رقم الهاتف لمساعدة المصابين بالتوحد : 4004 070 0845

رقم الهاتف للمساعدة فى شئون التعليم :4002 070 0845

قسم جمع الأموال : 020 7903 3559

الإعلام : 020 7903 3599

الصحافة : 020 7903 3593

المطبوعات : 020 7903 3595

NAS Scotland
الجمعية الوطنية للمصابين بالتوحد – فرع أسكتلندا

Central Chambers

109 Hope Street

Glasgow G2 6LL

هاتف : 0141 221 8090

فاكس : 0141 221 8118

بريد أليكترونى : scotland@nas.org.uk

NAS Wales
الجمعية الوطنية للمصابين بالتوحد - وايلز

Glamorgan House, Monastry Road,

Neath Abbey SA10 7DH

هاتف : 01792 815 915

فاكس : 01792 815 911

بريد أليكترونى : wales@nas.org.uk

Services Division – for details of NAS schools and adult centres
قسم الخدمات – للحصول على معلومات عن مدارس الجمعية الوطنية للمصابين بالتوحد و مراكز الكبار

Church House, Church Road

Filton, Bristol BS34 7BD

هاتف : 0117 974 8400

فاكس : 0117 987 2576

بريد أليكترونى : services@nas.org.uk

Prospects Employment Consultancy

إ ستشارات بروسبكتس لشئون العمل

هاتف : 020 7704 7450

فاكس 020 7359 9440:

بريد أليكترونى : prospects@nas.org.uk

Development and Outreach and Training

التنمية و المساعدة الخارجية و التدريب

Castle Heights, 4th Floor

72 Maid Marian Way

Nottingham NG1 6BJ

هاتف : 0115 911 3360

فاكس : 0115 911 2259

بريد أليكترونى : development@nas.org.uk

التدريب و المؤتمرات
هاتف : 0115 911 3363/67

فاكس : 0115 911 3362

بريد أليكترونى : training@nas.org.uk

conference@nas.org.uk

Volunteers co-ordination
إدارة المتطوعين
هاتف : 0115 911 3369

فاكس : 0115 911 3362

بريد أليكترونى volunteering@nas.org.uk:

Parent to Parent
جمعية " من والد لآخر"
هاتف : 0800 9 520 520
The Centre for Social and Communication Disorders

مركز الخلل الإجتماعى و خلل الإتصال

Elliot House

113 Masons Hill

Bromley BR2 9HT

هاتف : 020 8466 0098

فاكس : 020 8466 0118

This document was provided by The National Autistic Society. www.nas.org.uk